المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية بالانجليزي

• international centre for settlement of investment disputes

• "المركز" بالانجليزي    center; centre; concentrate; concentrates;
• "مركز تسوية المنازعات التجارية الدولية" بالانجليزي    international commercial dispute resolution center
• "المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار" بالانجليزي    international centre for settlement of investment disputes
• "مركز تسوية المنازعات" بالانجليزي    disputes settlement centre
• "القواعد الإجرائية لإجراءات التحكيم للمركز الدولي لتسوية المنازعات المتعلقة بالاستثمار" بالانجليزي    rules of procedure for arbitration proceedings of the international centre for the settlement of investment disputes
• "الفريق الاستشاري المعني بإعداد مشروع دليل بشأن تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية" بالانجليزي    consultative group on the preparation of the draft handbook on peaceful settlement of disputes between states
• "تسوية المنازعات بين الدولة والمستثمر" بالانجليزي    investor-state dispute settlement
• "إجراءات التحكيم والقواعد الإضافية لمركز تسوية المنازعات للوكالة الدولية للطاقة" بالانجليزي    procedures for arbitration and additional rules for the international energy agency disputes settlement centre
• "اتفاقية تسوية المنازعات الاستثمارية الناشئة بين الدول ورعايا الدول الأخرى" بالانجليزي    convention on the settlement of investment disputes between states and nationals of other states  icsid convention
• "المركز الأفريقي لتسوية المنازعات على نحو بناء" بالانجليزي    african center for the constructive resolution of disputes
• "الصندوق الاستئماني الخاص لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" بالانجليزي    trust fund to assist states in the settlement of disputes through the international court of justice
• "محكمة التحكيم الدولية المنشأة عملا بأحكام اتفاقية تسوية المنازعات الاستثمارية الناشئة بين الدول ورعايا الدول الأخرى" بالانجليزي    international arbitral tribunal under the icsid convention
• "المركز الاستشاري الدولي لشؤون الأعمال التجارية" بالانجليزي    international business advisory council
• "آلية تسوية المنازعات" بالانجليزي    dispute settlement mechanism
• "الاختصاص والمبادئ التوجيهية والقواعد الخاصة للصندوق الاستئماني الذي أنشأه الأمين العام لمساعدة الدول في تسوية المنازعات عن طريق محكمة العدل الدولية" بالانجليزي    "terms of reference
• "اتفاقية تسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية" بالانجليزي    convention for the pacific settlement of international disputes
• "التسوية السلمية للمنازعات" بالانجليزي    pacific settlement of disputes
• "الفريق الاستشاري المشترك المعني بمركز التجارة الدولية التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية/منظمة التجارة العالمية" بالانجليزي    joint advisory group on the international trade centre unctad/wto
• "التزامات تسوية المنازعات" بالانجليزي    dispute settlement obligations
• "مركز المشاريع الدولية" بالانجليزي    centre for international projects
• "البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات" بالانجليزي    "optional protocol to the vienna convention on diplomatic relations
• "إعلان مانيلا لتسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية" بالانجليزي    manila declaration on the peaceful settlement of international disputes
• "الفريق التحضيري الحكومي الدولي للمؤتمر المشترك بين الأمم المتحدة والمنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية المعني بالنقل الدولي بالحاويات" بالانجليزي    intergovernmental preparatory group of the un/imco conference on international container traffic
• "اللجنة الاستشارية التابعة لمركز منع نشوب الصراعات" بالانجليزي    consultative committee of the conflict prevention centre
• "المؤتمر الدولي المعني بتسوية المنازعات المتعلقة بالطاقة والنفط والغاز" بالانجليزي    "international conference on the settlement of energy